AMBETO · SERIE FOTOGRÁFICA · 2023
Coleccionar
Caracoles Cubanos
Artista visual · Fotógrafo
Diez fotografías de aproximación dedicadas a Polymita picta, especie endémica del oriente de Cuba. Cada obra revela un pequeño paisaje de espirales, color y memoria.
Ediciones limitadas Fine Art, producidas sobre papel 100 % algodón, firmadas y numeradas por el autor, y acompañadas por Certificado de Autenticidad AMBETO.
AMBETO · PHOTOGRAPHIC SERIES · 2023
Collecting
Cuban Snails
Visual Artist · Photographer
Ten close-up photographs devoted to Polymita picta, a species endemic to eastern Cuba. Each work reveals a small landscape of spirals, colour and memory.
Limited Fine Art editions on 100% cotton paper, signed and numbered by the artist, and accompanied by an AMBETO Certificate of Authenticity.
Sobre la serie
Color, forma
y memoria
de una isla
About the series
Colour, form
and memory
of an island
Caracoles Cubanos nace del encuentro de Amhed Betancourt con Polymita picta, un molusco endémico del oriente de Cuba cuya diversidad de colores y patrones convierte cada ejemplar en una expresión singular de la naturaleza.
La cercanía transforma la escala: aquello que cabe en unos centímetros adquiere presencia y revela líneas, texturas y variaciones que normalmente podrían pasar inadvertidas. La observación se convierte también en una forma de volver la mirada hacia Cuba desde la distancia.
La serie reúne diez fotografías y constituye la primera serie fotográfica de AMBETO llevada a una edición limitada Fine Art Giclée.
Cuban Snails emerges from Amhed Betancourt’s encounter with Polymita picta, a mollusc endemic to eastern Cuba whose diversity of colours and patterns makes every specimen a singular expression of nature.
Closeness transforms scale: what fits within a few centimetres gains presence and reveals lines, textures and variations that might otherwise go unnoticed. Observation also becomes a way of looking back towards Cuba from a distance.
The series comprises ten photographs and is AMBETO’s first photographic series produced as a limited Fine Art Giclée edition.
La serie completa
Diez variaciones irrepetibles
Las fotografías se presentan en su orden definitivo, de Polymita I a Polymita X. Cada imagen mantiene su propia numeración dentro de la edición correspondiente.
The complete series
Ten unrepeatable variations
The photographs appear in their definitive order, from Polymita I to Polymita X. Each image retains its own numbering within the corresponding edition.
Colección
Ediciones disponibles
Dos formatos independientes permiten coleccionar la serie completa, una obra individual en formato principal o una selección de tres fotografías en formato reducido.
Collection
Available editions
Two independent formats make it possible to collect the complete series, an individual work in the principal format, or a selection of three photographs in the reduced format.
Formato principal
50 × 50 cm
Imagen: 40 × 40 cm.
Hoja: 50 × 50 cm, con margen blanco de 5 cm para firma y numeración.
Fine Art Giclée sobre papel KronalinE® ArtlinE® de textura suave, 100 % algodón, 240 g/m², con tintas pigmentadas.
Edición limitada de 10 ejemplares por fotografía.
Colección completa
Diez obras
Conjunto completo en formato principal de 50 × 50 cm por pieza.
La colección 1/10 está vendida. Las colecciones 2/10 y 3/10 se mantienen reservadas para conjuntos con numeración coincidente.
Las ediciones 4/10–10/10 están sujetas al Registro Maestro de Ediciones AMBETO.
Formato reducido
30 × 30 cm
Imagen: 24 × 24 cm.
Hoja: 30 × 30 cm, con margen blanco de 3 cm.
Edición independiente de 10 ejemplares por fotografía. Se ofrece exclusivamente en miniseries de tres imágenes elegidas por el comprador.
No se comercializa por pieza individual.
Principal format
50 × 50 cm
Image: 40 × 40 cm.
Sheet: 50 × 50 cm, with a 5 cm white margin for signature and numbering.
Fine Art Giclée on smooth-textured KronalinE® ArtlinE® paper, 100% cotton, 240 gsm, using pigmented inks.
Limited edition of 10 impressions per photograph.
Complete collection
Ten works
Complete set in the principal format, 50 × 50 cm per work.
Collection 1/10 has been sold. Collections 2/10 and 3/10 are reserved for complete sets with matching edition numbers.
Editions 4/10–10/10 are subject to the AMBETO Master Edition Register.
Reduced format
30 × 30 cm
Image: 24 × 24 cm.
Sheet: 30 × 30 cm, with a 3 cm white margin.
Independent edition of 10 impressions per photograph. Available exclusively as a set of three images selected by the collector.
Not available as an individual work.
Los precios indicados corresponden al PVP oficial AMBETO y no incluyen IVA. Cuando se requiera factura se agregará el 16 %. El embalaje protector básico está incluido; envío, seguro, enmarcado y gastos de importación o aduana se cotizan por separado. Disponibilidad y numeración sujetas al registro vigente.
Prices shown are the official AMBETO retail prices and exclude VAT. When an invoice is required, 16% VAT will be added. Basic protective packaging is included; shipping, insurance, framing, import duties and customs charges are quoted separately. Availability and numbering are subject to the current edition register.
Procedencia
Firma, registro
y autenticidad
Provenance
Signature, register
and authenticity
Documentación
Conocer y adquirir la serie
Consulta el catálogo artístico completo y las condiciones oficiales de disponibilidad y adquisición de Caracoles Cubanos.
Documentation
Explore and acquire the series
View the complete artistic catalogue and the official availability and acquisition terms for Cuban Snails.
Catálogo de la serie
Obra, texto curatorial, contexto científico, ficha técnica y sistema de edición.
Disponibilidad y adquisición
Formatos, precios oficiales, numeración, certificación y condiciones de adquisición.
Series catalogue
Works, curatorial essay, scientific context, technical information and edition system.
Availability and acquisition
Formats, official prices, numbering, certification and acquisition terms.
Adquisiciones
Consultas de colección
Para confirmar disponibilidad, numeración, formato, condiciones de adquisición o interés de galería, contacta directamente con AMBETO.
contacto@ambeto.com.mxLa consulta no genera una reserva automática. La disponibilidad y el número de edición se confirman directamente mediante el Registro Maestro de Ediciones AMBETO.
Acquisitions
Collection enquiries
To confirm availability, numbering, format, acquisition terms or gallery interest, please contact AMBETO directly.
contacto@ambeto.com.mxAn enquiry does not create an automatic reservation. Availability and edition number are confirmed directly through the AMBETO Master Edition Register.